德又一私立语言学校申请破产 赴德自费留学当心陷阱
教育部教育涉外监管信息网1月22日发布2007年第一号留学预警通知,近日,我国在法兰克福AWT语言学校(AWTBildungsgesellschaftmbH &Co.kG)学习德语的留学人员反映,该校已申请破产,在该校学习的学生被迫停课。而根据当地法律,当事人与宣告破产的机构只能通过法律手段解决有关经济纠纷。由于这种法律诉讼所需时间相当长,就读的学生将很难及时追讨已缴纳的担保金等费用。
问题 个别机构还在做虚假宣传
教育部教育涉外监管司有关人士表示,目前发现仍有机构或个人,包括极个别取得留学中介资格的留学中介还在通过互联网等渠道发布为该校招收留学生的信息。个别机构还在做我国高中生能直接进入德国大学或就读德国语言学校可以保证转入德国大学等虚假宣传。提醒大家,千万不要上当受骗。
据和中公司留学中心毛琴介绍,留学德国有四点比较吸引人:a.低廉的学费(最高每学期500欧元)甚至部分大学免费教育。b.不需要英语基础,对部分英语不太好又希望留学的学生提供了前提条件。c.部分大学毕业后拿到的是硕士学位,但是德国大学毕业非常困难,德国大学实行的宽进严出,通常进入大学后努力学习五年以上才能毕业。d.拿到德国签证可以在欧盟国家自由往来。
如果通过留学方式想移民德国,但是成功率会非常低,因为学生毕业以后要有一家德国公司跟学生签订长期的雇用合同,并且要在德国正常工作8年以上才有资格申请德国移民,并且在申请的时候要通过相当严格的德语考试。
另外提醒,德国是一个相当讲信用的国家,可以说在德国没有信誉就没有办法生存,从找打工到签证延期都会受到影响。在德国因为学生逃一次车票被抓到导致没有办法继续延期下一学期的签证都是可能的。所以去德国留学的学生一定要注意个人信誉的问题。
提示 赴德留学有5点注意
为避免其他留学人员遭受不必要的损失,教育部提醒赴德国自费出国留学人员注意以下事项:
1.德国社会上大量存在的私立语言学校多以公司性质注册,自负盈亏,与德高校一般不存在紧密合作关系,其语言培训成绩一般也不为德高校所认可。因此,赴此类学校学习无法保证学生随后能转入高校学习。学生即便通过此类学校取得赴德签证,赴德后仍需重新向高校申请入学许可。为此,自费出国留学人员赴德留学应尽量避免通过私立语言学校这一渠道。而德意志学术交流中心也表示,在德国,大学与语言学校没有任何的关系,千万不要相信“读完这个语言学校就可以上什么大学”的说法。
2.根据中德两国关于相互承认高等教育等值的协定,两国学生须在本国内取得高校入学资格方可申请赴对方高校学习。关于中国高中学生能直接进入德高校学习的说法纯属虚假宣传。
3.随着德国签证政策的调整,国内中学生赴德就读中学,一般只能取得有效期为一年的签证,因而难以在德完成中学学习,并取得到高校学习的资格。为此,对通过赴德上中学可以进入大学学习的宣传应持谨慎态度。
4.教育部从未审批任何德国高校在华设立办事处(代表处),对任何以德国高校办事处(代表处)代表或代理身份进行的招生宣传应保持警惕。
5.鉴于一个时期以来连续出现国外私立学校破产、倒闭等事件,教育部已多次通过教育部教育涉外监管信息网发布留学预警等方式告知留学人员相关情况,并分三批向社会公布了包括德国学校在内的33个国家的办学比较可靠的近1.5万所学校名单。建议留学人员在选择留学学校时,先选择教育部教育涉外监管信息网所公布的国外学校名单中的学校,尽量避免选择所公布名单之外的学校。对于那些虽经当地政府或其他相关部门批准或注册,但属近几年新办、办学稳定性较差、质量很难保证的私立学校务必慎之又慎。同时,应通过教育部教育涉外监管信息网和教育部留学服务中心等正规渠道,或咨询外国驻华使馆国外学校办学资质情况及其他相关留学信息。
现身说法 赴德留学生上当过程口述实录
赴德自费留学生小张于2000年11月14日与北京某中介签订了去德国自费留学的合同。合同约定交费后,可以保证他到德国两所学校(德国××语言学校及××高等职业技术学校)学习。但他实在没有想到的是,留学德国的梦想竟然成了一场噩梦。以下是小张的口述实录?熏希望小张的现身说法能够给想要赴德自费留学的朋友一点有益的启示。
单人间变成了大通铺
我先后分两次向该公司德国部交了15000元人民币的中介费,并于2001年1月底将个人的全部资料送交该公司德国部负责人吕××手中,随后按照吕的指示把学费及自保金等共计20520马克汇入他指定的境外账户。
2001年9月14日,我坐上了去德国的飞机,但对德国的憧憬和向往很快就被现实打破了,当我们拿着大包小裹来到位于德国科隆郊区的所谓学生宿舍时,心就凉了半截。在国内吕××曾经说过什么单人间、双人间,其实只不过是一幢很旧的欧式三层别墅。只能住15个人的楼里共住了近30人,且男女混住,大通铺,到处是人、箱子,还有垃圾。
科隆这边的一些事情国内的吕××又交给了那个所谓的学生会主席徐××。据我所知,“中介服务管理规定实施细则”教育部第五号令第八条规定:中介机构应该直接与国外高等院校和教育机构签订有关合作协议,并报送所在地教育行政部门备案,而我们找的这个中介没有执行。
教德语的教师却是俄罗斯人
第二天,我们去语言学校报到。在上课的第一天老师让我们相互介绍,整个班全是中国人,还介绍什么呢。后来我们才明白在这里教课的老师没有一个德国人,教我们德语的老师是俄罗斯人。因为德国人的工资很高,教我们的老师全都是来自其他国家到德国打工或是上学的非德国人,至于他们教的好坏我就不用多说了。
徐××带我们去买月票,竟然100马克一个月。后来从别人那里才知道徐××以学生会主席的名义到处行骗,从卖月票处和学校拿回扣。后来我们的交通手段一直是买“青年月票”,25岁以下可以买,不分区域,只有时间限制,才20马克/月。
通知书作假入学无门
2001年5月中旬,在德国使馆门口排队的时候,中介的吕××曾给了我们一份德文材料,说是一所德国大学的录取通知书,当德国使馆工作人员问及上完语言学校以后还要上什么学校时,我们就拿出了那份材料,果然我们在7月底拿到了去德国的签证。
然而就是那张吕××在使馆门口给我们的入学录取通知书,最终导致了我们留学的失败。我在国内的学历是高中毕业,不能直接上德国大学,需要先上两年预科或者在国内读完两年正规的大学课程才能进入德国大学。而这张大学录取通知让我们拿到了使馆给我们的大学签证,也就是说,我们读不了高等职业学校,也上不了那些公立大学(德国公立大学是免费的),只能读那所录取通知书上的私立大学,而那所私立大学的学费每年要15万元人民币,这就改变了我们想上公立大学的初衷。几个月的时间一晃就结束了,等我拿到了语言学校的初级结业证书后,我想,吕所说我们应该上合同的第二所学校“××高等职业学校”应该兑现,尽管一切都很坎坷,但只要能进入大学,就算苦尽甘来了。
可吕一句“现在上不了”就把我们打发了,后来在我们的不断追问下,他给我们传真了几所类似的学校,让我换学校,我们一联系才知道都是收费很高的私立学校。我们也曾试着自己找学校,但因我们的签证是大学签证,上不了高等职业学校,也没有大学承认我们的语言证书。无奈,一年后,我只好回国,留学德国的路就此结束,现在回想起来真是噩梦一场。
信报记者 郑江 |