美丽富饶的澳大利亚在世界上独占一个大洲,这片广袤乐土的面积高达768万多平方公里,据最新统计,澳洲人口仅2200万,可谓:地大物博,人口不多。为了迅速增加人口,澳大利亚历届政府无不极力鼓励生育,但远水解不了近渴。这一基本国情,决定了澳大利亚必将长期奉行教育出口与多元文化的基本国策。 澳大利亚仅有百余年历史,与美国一样,是一个年轻的移民国家。最新统计,仅技术移民就已经创记录地达到9万7千多人。此种类别的移民拥有较高的学历、相关的技能、良好的英语水平、正处在他们的黄金年龄阶段,为推动澳大利亚科技发展与连续十年的经济增长做出了重大贡献。尽管如此,人力资源匮乏,技术人才短缺的矛盾依然制约着这个高福利国家的进一步发展。 为此,澳大利亚移民与多元文化部近年来不断调整留学与移民政策,以期鼓励并引导国际学生在澳留学,成才,工作,永居,安居乐业。两年前,还特别将“澳大利亚学历分”加进技术移民的评分系统。根据此项规定,一个国际学生若在澳洲全日制学习两年或以上,获得文凭或学士学位,那么,可获5分;在澳洲全日制学习两年或以上,获得硕士学位或荣誉学士学位,可获10分;同理,获得博士学位可加15分。 澳洲学历加分政策一出台,不少在澳洲取得学历证书、学士、硕士学位的国际学生凭借宝贵的学历加分,顺利就业、移民了;澳洲学历加分政策还像一只无形的指挥棒,指挥着志在移民或永居的国际学生纷纷选读两年的澳洲课程。鉴于不少人对“两年的学习要求”认识模糊,缺少准确的把握,澳大利亚移民部于今年 8月1日又对“两年的学习要求”做出补充规定与说明。 该规定开门见山的指出:“在澳大利亚,为了有效申请技术移民签证,您必须达到两年的在澳学习要求;达到学习要求的人士在申请技术移民签证时,将可以免除近期工作经验的要求。”澳大利亚政府一贯鼓励并引导国际学生先留学,后移民,此规定又是一个极为明确的信号。 该规定还对达到“两年学习要求”的意义、如何才能达到、何时被认为达到、对课程有那些具体要求等五方面做出清晰的界定与说明。 我认为,正确的把握“两年学习要求”政策,对于志在留学、移民的我国本、专科生尤为重要。
附上8月1日政策的中文翻译件与原文。以帮助大家学习,理解与正确选择课程。 ★两年学习要求包括哪些? 你需要达到这个要求吗? 如何达到这个要求? 何时你被认为完成了学位,学历或专业证书? 该要求接受哪些课程? 如果你完成了不止一个资格证书将会如何? ★你需要达到这个要求吗? 在澳洲, 为了有效申请技术计分移民签证以及顺利获得该签证, 你必需达到两年学习要求。 申请任何其它的技术计分移民签证时, 达到两年学习要求的人可以免除近期工作经验要求。 ★如何达到这个学习要求? 为了达到两年学习要求, 你必须在你申请签证前六个月完成以下两种要求中任意一种: 当你在澳洲时, 除了精通英语外, 你必须在澳洲教育机构完成两年全日制学习, 并获得相关学位,学历或专业证书。 当你在澳洲时, 除了精通英语外, 你必须在澳洲教育机构完成总计两年全日制学习, 并获得不止一个相关学位,学历或专业证书。 ★何时你被认为“完成”了学位,学历或专业证书? “完成”意味着你已经达到授予学位,学历和手工艺合格证书的要求。 完成澳洲资格证书的日期即高等教育机构通知你已达到授予该证书要求的当天. 通知方式有很多种, 如写信, 网络, 报纸, 电子邮件和电子公告牌。 这意味着申请技术计分移民签证前的六个月自你被通知顺利通过课程开始, 而不是授予你证书的日期——即实际获得证书的日期。 ★该要求接受哪些课程? 为了达到两年全日制学习要求, 你所完成的课程必须达到以下所有的要求: 在澳洲教育机构完成该课程。 在海外学生教育服务机构及课程联邦登记处 (CRICOS) 登记。 包括两个学年。 每个学期要求全职工作。 必须采用英文授课。 学习阶段被缩短的课程不被接受,因为它缩减了你实际在澳洲的学时。例如,一门通常要学习十二个星期的课程,被压缩为一个为期六星期的暑期班,将不被接受。 ★如果你完成了不止一个资格证书将会如何? 当你完成了不止一个学位,学历或手工艺合格证书, 且符合了下列要求, 你将被认为达到两年全日制学习要求: 在澳洲教育机构完成这些课程。 这些课程在海外学生教育服务机构及课程联邦登记处 (CRICOS) 登记。 每一个全日制学习课程的开始时间和完成时间必须在下一个课程开始前。 在澳洲的全日制学习时间共计至少两年。 每个资格证书的课程必须采用英文授课。
|