五洲传播出版社就以《城市漫步》系列期刊之that’s Beijing的经营团队更替，广告、发行代理等相关事宜发表了声明，全面总结了《城市漫步》系列期刊自创办以来的发展历程。从今年4月起，that’s Beijing全面授权天力盛华（北京）投资管理有限公司独家经营，这是五洲传播出版社与中电传媒强强联手的杰作，也是两大国家级传媒企业紧密合作，顺应市场经济，铸造外文期刊旗舰品牌，向着文化产业化发展迈出的重要步伐。

天力盛华(北京)投资管理有限公司由五洲传播出版社与中电传媒投资1000万元人民币依法注册，是致力于从事以that’s Beijing为代表的英文期刊广告、发行经营业务的专业媒体投资公司。五洲传播出版社是国务院新闻办公室直属的综合性多媒体文化传播机构。现拥有影视、出版、网络、国际文化交流、外文期刊等5个业务平台和2个数据资料库，她以“让世界了解中国，让中国了解世界”为宗旨，使用中外文多种语言，向国外介绍中国的历史，以及政治、经济、文化、科技、教育、卫生等方面的基本情况，同时，把国外的优秀文化介绍给中国人民。目前，五洲传播出版社出版的that’s China、that’s Beijing、that’s Shanghai、that’s PRD等英文期刊已形成系列知名品牌。中电传媒股份有限公司是中国电力报社贯彻国家新闻体制改革和大力发展文化产业的政策精神注册的股份公司。主要从事《中国电力报》、《中国电业》、《中国制造》、中国电力新闻网、网络电视台、《电力快讯》的发行、广告代理和新媒体产品、信息产品、电力数据库等业务的开发与经营。还有影视节目制作、发行和销售；展览展示、会议承办，代理书画、图书出版、计算机排版及印刷、教育培训、咨询与文化交流等业务。是“立足电力行业，缔造现代传媒”的跨行业、跨媒体的股份制企业集团。

五洲传播出版社的《城市漫步》系列期刊由在华的外籍专业人士编撰，全面介绍中国城市经济、城市文化、城市生活的发展现状，提供中国城市的多方面实用信息以及文化艺术方面的鉴赏和评论，集中报道中国城市投资环境、文化旅游、百姓生活习俗和商务、娱乐、休闲等实用资讯。力求向世界及来华的外籍人士提供全方位的信息服务。

that’s Beijing是《城市漫步》系列杂志之一，创刊于2004年。that’s Beijing主要面向在北京工作、生活的外国人士，其主要内容涵盖地理、自然、社会、民俗基本知识，文化、娱乐市场的最新动态，音乐、文学、艺术、电影、戏剧等方面的鉴赏和评价，商务活动指南，以及居住、旅游等实用资料。that’s Beijing就像旅游者永远需要的一张地图，告诉你在这个城市发生的一切。经营团队的变更将不会影响该系列杂志的内容风格及编辑理念，that’s Beijing,将一如既往的，以丰富的内容，及时的资讯服务读者。

that’s Beijing发行量近5万，以直投为主要发行方式，也在CBD周边有少量零售。该杂志每月定量投放在京城近2000多家宾馆酒店、餐厅酒吧、公寓会馆、商场学校、艺术机构、驻华使馆商会等，熟悉这本杂志的读者都知道可以从哪里找到它。在后海的酒吧，在CBD附近的餐厅、公寓，在金融界的写字楼，在各类涉外服务机构，甚至在中国大饭店的套房里，你都会看到that’s Beijing。为了更好的服务读者，that’s Beijing比以往增加了700余个投递点，这意味着喜欢that’s Beijing的朋友们可以更加方便的获取杂志。

目前《城市漫步》系列英文杂志是驻华和来华外国人了解中国的首选媒体。 很多外国朋友已经非常习惯把that’s Beijing作为他们在北京的生活指南，而越来越多的年轻人和对英语感兴趣的朋友也开始关注这本杂志。因为杂志的编辑团队全部是有着多年中国生活经历的外国专业人士，独特的选题、优秀的文章，较高的可读性和精美的图片为很多人找到了了解国际化媒体，学习地道时尚英文的又一途径。

北京作为中国的首都，作为亚洲乃至世界的经济、政治、文化、科教中心之一，正在以一种前所未有的速度凝聚着来自整个世界的目光，越来越多的外国友人来到北京旅游、学习、工作、定居。据不完全统计，奥运期间北京的外国人口日均达到了60万人，随着世界对于北京的进一步了解，北京的外国人口有着很大的增长预期。这些都预示着我国城市外文期刊市场的巨大潜力。