11月31日，位于德国特雷普托地区东部的一家酒吧再次遭遇了抢劫，这是该家酒吧在12年里第81次遭遇抢劫了。

    据路透社12月1日报道，现年61岁的酒吧女老板布丽奇特·霍夫曼无奈地表示：“为什么这样的事情总是发生在我的酒吧。”布丽奇特希望她的酒吧不要再遭受抢劫了。

    布丽奇特说，酒吧里的7台电视机、15台立体声音响、3部电话和无数瓶酒被抢走。她还说：“在今年1月的那次抢劫中，劫匪们竟然在酒吧里打起了黄色热线电话。”

    上月，在布丽奇特的酒吧遭遇第80次抢劫后，酒吧的常客们还特意为她送上鲜花表示慰问。而这次遭抢后，酒吧常客们开始自发组织起来保卫酒吧。

    报道说，在这81起抢劫案中，警察只有两次当场抓住了劫匪。

    Brigitte Hoffmann wishes that her bar was not such a hit with some Berliners -- on Wednesday burglars robbed it for the 81st time in 12 years.

    "Why does it always have to be me?" she asked on Thursday.

    She said some seven televisions, 15 stereos, three telephones and countless bottles of schnapps had been stolen from the "Tages-Bar" in the eastern district of Treptow. 　

    "In January, robbers even rang up a sex hotline," the 61-year-old Hoffmann told Reuters by telephone. "I am not going to be intimidated, no, I'm going to fight," she said.

    Hoffmann's regular clients, who presented her with flowers last month to mark the occasion of the 80th break-in, have taken to guarding the bar themselves.

    Police have only twice caught offenders red-handed.