中国最大的教育门户网站 中国教育家协会 香港监制 本站首页 | 网站介绍 | 广告服务 | 与我联系
今天是

在线留言
首页 |
新闻 |
博客 |
考研 |
高考 |
留学 |
外语 |
高教 |
幼教 |
职教 |
民办教育 |
基础教育 |
自考成考 |
中外合作 |
资源中心
论坛 |
社区 |
交友 |
校园 |
招生 |
培训 |
征稿 |
文学 |
商城 |
招聘 |
教育装备 |
会员学校 |
比赛活动 |
在线报名 |
教育书店
当前位置:首页 >> 外语教育 >> 双语新闻 >> 正文
站内搜索
今天是 欢迎访问中国教育网新版
哈里王子:我喜欢康沃尔公爵夫人卡米拉
来源:中国日报     2005-9-20 12:04:00
 

    英国王子哈里在他21岁生日与媒体的见面会上说自己喜欢康沃尔公爵夫人卡米拉,他还对自己穿纳粹军服的丑事表示道歉。

    哈里王子说卡米拉“不是一个令人讨厌的继母”,她令查尔斯王储非常非常开心。

    他还说今年年初在参加一个化装晚会时身穿纳粹军装是“一件非常愚蠢的事情,我也从这件事情中吸取了教训”。

    哈里王子将于本周四在军训中度过自己的生日。

    哈里王子说自己喜欢参加派对,也是一个有同情心的人。他还补充说:“如果因为这样得罪了什么人的话,我感到非常抱歉。”

    “大家都只希望我是一个富有同情心的人吗?我就不可以吸烟喝酒吗?”

    哈里王子说:“我已经长大了,每个人都要长大成人。但是我的内心深处永远都会保留一些东西,怎么说呢?应该是一点孩子气。”

    谈到今年一月身穿纳粹沙漠战斗服、佩戴纳粹十字臂章的事情时,哈里说:“那也许是我不成熟的表现吧。过去的事情已经过去了,现在是现在。”

    “我马上就21岁了,我再也不会做那样的傻事。我想那也是成长的一部分。”

    媒体见面会在威尔士亲王位于英格兰格洛斯特郡的海格罗夫庄园举行。

    哈里王子说康沃尔公爵夫人“人很不错,她让我父亲非常非常开心,这是最重要的。”

    “很坦率的说,她跟我和威廉感情非常好,但是,她绝对不是一个令人讨厌的继母。”

    他也提到了女朋友切尔西·戴维,他说她很特别,很了不起,但他不愿意进一步讨论他的私生活。

    Prince Harry has used interviews for his 21st birthday to say he loves Camilla, Duchess of Cornwall and apologise for his Nazi uniform stunt.

    The prince said Camilla was "not the wicked stepmother " and that she had made Prince Charles "very, very happy".

    He also said his choice of a Nazi uniform for a fancy dress party earlier this year "was a very stupid thing to do and I've learnt my lesson".

    The prince was expected to spend his birthday on Thursday on Army training.

    The prince said he was both a party prince and a caring one, adding: "If that's a problem with anyone, then I'm very sorry.

    "Does everyone expect me to be just the caring person and not to have a cigarette, not to have a beer?"

    The prince said: "I've grown up, everyone's got to grow up. But there's something inside me, I'm always going to have that little sort of - how do you say? - child streak."

    About wearing the Nazi desert uniform complete with swastika armband in January, the prince said: "Maybe it was a sign of my own immaturity. That was then, this is now.

    "I am becoming 21 - something like that I will never do again. It was a stupid thing to do. I think it's part of growing up."

    The interviews were conducted at the Prince of Wales' Home Farm, in Highgrove, Gloucestershire.

    Prince Harry said the Duchess of Cornwall was "a wonderful woman and she's made our father very, very happy, which is the most important thing".

     "To be honest with you, she's always been very close to me and William. But no, she's not the wicked stepmother. "

    And he described his girlfriend Chelsy Davy as "special" and "amazing", but was reluctant to further discuss his private life.

 

■相关链接  
  • 南京市儿童医院
  • 北大建筑风景全放送
  • 哈里王子:我喜欢康沃尔公爵夫人卡米拉
  • 想起18岁那年的蛋炒饭
  • 我心目中的完美女友
  • 琉璃之恋
  • 《天使的眼泪》
  • 雪兔姐姐
  • 新疆师范大学举办图片展 培养学生节约意识
  • 站内资讯搜索:  
    考 研 高 考 自 考 外 语
    热点专题
    ·以传教的热情和坚忍动力发…
    ·“世界华人艺术大会” 第十…
    ·国家教育事业十三五规划解…
    ·教育时评:“老师不敢批评…
    ·我国首个教育脱贫五年规划…
    ·评论:教育改革不能总被芜…
    ·湖北文理学院理工学院招聘…
    ·中国教育在东西文化激荡中…
    ·未来5年,广州各区中小学的…
    ·教育部连续12年开通高校学…
    考试攻略
    考研“牛人”的备考之路
    热门推荐
    ·全国优秀培训机构
    ·中国教育网频道说明
    ·全国优秀教育机构推荐
    ·频道诚征兼职主管/主编
    ·职业、职称考试网络课程
    ·08年全国各地院校招生就业展
    ·08年全国各地院校招生计划展
    ·08年中国各地艺术院校推荐
    ·08中国**省十强中学评选展示



        中国教育家协会 教协会员理事 香港监制
    京ICP证000045号-81
    中国香港特区政府注册登记号:18159887-030-01-20-3
    业务及合作热线:010-64803658
    信息发布:bj64803658@126.com欢迎合作