格拉斯曼将简·奥斯汀的《傲慢与偏见》、《诺桑觉寺》和《劝导》的首章发给了18家出版商。他只改了作品标题和人物名字，并署了一个假名，然后坐等回音。

　　结果，只有1家认出这些作品出于简·奥斯汀之手。企鹅图书有限公司在退稿信中说，作品“很有创意，很有趣”，但不适合出版。有意思的是，简·奥斯汀的这几部作品都是该公司出版过的。