信报讯（记者赵明宇）昨天是意大利文学大师卡尔维诺逝世21周年，译林出版社结合日前推出的15本卡尔维诺作品单行本，举行了“卡尔维诺沙龙”活动。作家莫言表示，卡尔维诺作品中的沉默体现了大师和普通人的区别。

卡尔维诺是意大利当代最具有世界影响的作家，他于1985年被提名为诺贝尔文学奖获奖者，却因为当年猝然去世而与该奖失之交臂，但其作品在世界文学界产生巨大影响。

译林出版社近日以单行本推出了15本卡尔维诺作品，其中《为什么读经典》、《巴黎隐士》、《短篇小说全集》、《宇宙奇趣》等中译本是在国内首次推出。

在“卡尔维诺沙龙”中，莫言表示，卡尔维诺的作品中除了具有知识性、哲学性之外，还具有难得的童趣。另外，他强调说，卡尔维诺在写东西时内容并不是很充实，“有的空白需要读者在阅读时自己去填充，因为沉默也是一种语言。但我们现在很多作家却不是这样，他们在写作品时恨不得把作品撑破。而这也正是大师和普通人的区别。”

来源:北京娱乐信报