第11项4栏（ausgestellt von）应填写签发护照机关的名称，目前因私护照统一有中华人民共和国公安部出入境管理局负责签发，它可以译为Ein- und Ausreiseamt des Ministeriums fuer oeffentliche Sicherheit der VR China；

    第15项应填写前往德国城市的名称和邮编；

    第17项应填ja；

    第23项可不填具体的时间，写vom Studienanfang bis ende为妥；

    第25项填nein；

    第一次申请签证者填26项时，应填nein，如被据签而再次提出申请签证者，应填ja。