上赛季，由于战绩不佳，汉堡一度落在积分榜中下游的位置上，甚至有降级的危险，拜尔斯多费尔与俱乐部之间也画上了问号。 不过凭借自己的努力，这位遭到球迷谴责的体育经理还是顶住了压力，在相对较短的时间里帮助球队走上了正轨。

　　俱乐部监事会主席霍斯特-贝克尔说道：“这几年，迪特马的工作做得很好，他为俱乐部的发展付出很多。”

　　球队的转机出现在今年二月，俱乐部用胡布-斯蒂文斯取代了前任教头托马斯-多尔，尽管这样，斯蒂文斯目前的状况也不乐观，这位教练表示由于妻子多病，自己可能选择离开足球界，

　　“我可能会选择永久离开足球，”斯蒂文斯说道，“我已经与俱乐部主席伯恩德-霍夫曼达成一致，我们会在明年一月讨论此事，到那时一切就会有分晓。”