记者了解到，《蝶》从７月３日起在被称为“韩国音乐剧之都”的大邱市连续举行了５场演出，吸引了来自韩国各地的观众。该音乐剧节汇集了世界最热门的音乐剧展演剧目。作为首次登上韩国舞台的中国原创音乐剧，《蝶》被主办方定为本届音乐剧节的压轴大戏。每场演出，能够容纳１５００多名观众的大邱歌剧院剧场内都座无虚席。

  在长达两个半小时的演出期间，这部改编自中国经典剧目《梁祝》的音乐剧用浓郁的中国本土文化元素、鲜明的人物特色、跌宕起伏的故事情节和美轮美奂的舞美设计，赢得了韩国观众们一次又一次的热烈掌声。剧中男女主角分别由蝶之舞剧团的演员刘岩和国内人气女歌手谭维维饰演，这一对搭档配合默契的完美演出，征服了挑剔的韩国观众。演出结束后，观众们久久不愿离去，以至于演员每场都要谢幕５次以上来答谢观众的热情。

  韩中文化艺术论坛主席柳在沂曾经在中国看过《蝶》，听说《蝶》到大邱上演，专程从首尔赶来又看了一次。他说，中韩两国文化相近，感情相通，《蝶》所表达的情感很容易引起韩国观众的共鸣，也让看惯了西方音乐剧的韩国观众对这部充满中国特色的音乐剧感到耳目一新。

  《蝶》制作人李盾对本报记者表示，《蝶》能在音乐剧市场比较成熟的韩国被当地观众所欣赏和认可，是中国原创音乐剧走向国际的一个良好开端，韩国方面已经再次邀请《蝶》在适当时候重访韩国。接下来，从奥运会期间开始到明年２月，《蝶》将常驻北京２１世纪剧院演出。２００９年，《蝶》剧将先后赴澳门、香港演出，并应哥伦比亚公司之邀远渡重洋飞往美国作巡回演出。