民办教育：北京不如陕西

    丁祖诒是著名民办教育家，他于1987年一手创办了西安翻译学院，并将西安翻译学院推上全国“十大万人民办高校”的榜首。

    谈到中国的民办教育最强地区，丁祖诒院长说：“北京是全国政治经济文化的中心，但是唯独在民办高等教育上面不如陕西，所以陕西得一美称中国民办高等教育的硅谷。”

    陕西为何被称作“民办教育的硅谷”？丁祖诒解释了原因：“我们说这是有它的很多原因的，陕西省是全国的民办高等教育的强省，当然归功于陕西的普通大学，陕西公办大学数量之多、质量之高，在全国处于第三位。公办大学多，公办大学的老师就多，能够提供给民办大学的优质资源也比较多。如果没有庞大的师资队伍的来源是不可想象的。

    还有另外一个原因，全国教育部批准的25所民办本科高校，西安就占了5所，占了全国民办本科的五分之一，最近又增加了一批。现在西安的民办本科已经高达7所，全国一共41所到42所又占了六分之一，从民办高等院校本科的数目在全国占有绝对的优势，而北京只不过1、2所，而西安就有7所之多。”除了上述的两个原因，丁祖诒解释的第三个原因就是陕西的民办高校规模大、学生人数众多。

    民办院校排名：背后有经济利益

    民办院校现对于公办院校来讲在发展上会面临更多的困难与挑战，因而往往也会更加重视学校的排名。西安翻译学院曾在2002年被评为全国“十大万人民办高校”的首位，这也被丁祖诒看作是西安翻译学院含金量最高的一个奖。

    但讲到民办高校的排名，丁祖诒有他自己的话要说，“现在的排名已经排烂了，你出点钱，你让他排第几他就排第几，翻译学院很少参加这类的商业排名。”讲到更深一步，丁祖诒告诉我们：“排名的背后有它的经济效益。老百姓并不知道行情，也并不知道内幕，花一点钱就能排个第一第二，在招生的时候就可以打出这样的招牌。”丁祖诒也提醒广大的学生家长在选择学校的时候一定要谨慎。

    西安翻译学院：军事化管理就是特色

    西安翻译学院从建校初期开始就以其独特的准军事化管理引起了业内的高度关注，而丁祖诒倡导的军事化管理体系在受到学生家长欢迎的同时也引来了外界的争议，和其他高等院校相比，西安翻译学院的这个特色成为它的一个亮点。

    丁祖诒认为：“国学儒家主张严师出高徒的，全封闭准军事化的严格管理，而不是像普通高校那样非常自由，非常宽松，一般来讲我们认为能够到民办院校来的学生，在高中的时候约束能力不是很强。所以对我们的学生就要加大管理，严格要求。”

    而面对外界的质疑和争议，丁祖诒称之是“无稽之谈”，“高校目前有一鼓思潮，提倡民主、自由、人权、人性，这些都是没有错的，问题是我们有很多人只要一说民主就是极端民主，一说自由就是极端自由。而现在高等院校里认为西方的什么都好，西方的民主、自由都要跟着做的思潮，我认为这也是要提高警惕的，我崇尚东方的文化，主张儒家的学说，把学生管严一点，严师出高徒。”