|
由国家汉办批准并全额资助的“中国文学海外传播”工程项目今天在北京师范大学启动。中国作家协会主席铁凝到场祝贺。此项工程的主要内容包括，第一，利用《当代世界文学》杂志成熟的联系网络和运营模式，在美国编辑出版《今日中国文学》（Chinese Literature Today，简称“CLT”）英文学术期刊。第二，由俄克拉荷马大学出版社协同加拿大和欧洲的合作出版社，出版发行“今日中国文学”英译系列丛书。第三，举办“中国文学海外传播”国际学术研讨会。按照规划，杂志的第一期和丛书的第一批将于2010年夏秋与世界读者见面。
启动仪式之后，北京师范大学文学院、俄克拉荷马大学孔子学院和美国《当代世界文学》杂志社共同主办了“中国文学海外传播”学术研讨会。与会专家认为，该工程的实施，对于整合国内外学术资源，打造一支具有全球视野的学术队伍，拓展中国文学在海外翻译、研究的空间，增强中国文化在海外的影响力，都具有重要意义。 |
