当前位置:首页 >> 留学 >> 身在海外 >> 正文
站内搜索
今天是 欢迎访问中国教育网新版
留学海外 文化“吸氧”比学位更重要中国教育在线留学频道 http://liuxue.eol.cn 2008-10-09  羊城晚报
来源:羊城晚报     2008-10-9 10:27:00
 

  又到了海外大学开学的季节,专家提醒,留学不仅仅是为了拿学位,还要吸取国外的文化精华,尽早融入当地社会,与优秀的同学交往,了解当地的思维模式、语言规范和文化知识……

  课堂聚会:最佳养分吸收地

  在国外的大学想积极地吸收文化养分,最好的方法莫过于选听“文化课”和参加“活动”。学生可以按兴趣选择旁听学校文化课程。在不少欧洲的大学里,学生可自由且免费地旁听任何感兴趣的课程,系统了解各类文化特色及社会现状思考。

  除此,交友及参加学生活动也是了解当地文化的好机会。在外国的大学,经常有学校或者学生社团组织的活动,比如学生组织的派对、聚会等,留学生不妨按自己兴趣选择参加。

  新学期有很多社团招新,新生要尽量参加入学周的活动,结交朋友。在交流中提高英语是提高口语的高招。

  在海外不能凡事都用电话向家里诉苦,要尽早在与老师和同学的交往中解决思想困惑,体会中外文化。

  表达方式:曲线向直线转变

  在中国不少学生养成“含蓄”的讲话习惯,而西方人说话则喜欢开门见山,常用因果关系的句式表达。

  如向朋友借钱。中国人一般不会直捣黄龙,会先从朋友的近况入手,慢慢推理,步步为营,当朋友和他达到了共识——朋友比他过得好、有能力借钱给他、应该借钱给他后,最后才来个“引君入瓮”、“瓮中抓鳖”,这时钱不借就不行了。

  而西方人不同,讲究开门见山。一开始就会把说话的目的说得很清楚——借钱。然后从不同方面证明和说服对方为什么要借钱给他,最后来个总结陈词——“借钱给我吧”。

  中式的表达方式在国外课堂还会造成不适应,国外课堂发言时应把最重要的先说,再说出其中的原因和会导致的结果,让听话人在最短的时间内更好地理解你的意思。

  寄宿家庭:遵守国外生活之道

  如果留学生住在寄宿家庭里,要入乡随俗,要懂得尊重别人的隐私和作息时间,对家庭条件期望值不要太高。

  适当帮忙、主动参与是融入家庭的最好表现,寄宿学生最好不要心存“我付钱你劳动”的想法,适当参与一些家务劳动,如饭前摆放与饭后收拾餐桌、洗碗、帮助清洁房屋等等。周末要对房间做一次全面清洁,整理好自己的物品。平日里不要出现不叠被褥、房间里乱七八糟的现象,要保持房间干净整洁。

  外国人不像中国人那样含蓄,当他们说“不需要你的帮助”时,并非是客气。如果你一意孤行,反而适得其反。另外,千万别把在国内家中的“任性”搬到国外家中,不要指望房东像父母那样顺着你。要遵守房东家的家规,带朋友来家中之前应先征求房东意见。

  在生活上遇到问题,可请教师兄师姐,尤其是已经在当地住了很久的留学生,因为他们掌握具体的当地生活资讯,并了解生活方方面面的“精简”之道。

■相关链接  
站内资讯搜索:  
考 试 课 堂 期 刊 软 件
           
热点专题
·以传教的热情和坚忍动力发…
·“世界华人艺术大会” 第十…
·国家教育事业十三五规划解…
·教育时评:“老师不敢批评…
·我国首个教育脱贫五年规划…
·评论:教育改革不能总被芜…
·湖北文理学院理工学院招聘…
·中国教育在东西文化激荡中…
·未来5年,广州各区中小学的…
·教育部连续12年开通高校学…
学习宝库
热门推荐
·全国优秀培训机构
·中国教育网频道说明
·全国优秀教育机构推荐
·频道诚征兼职主管/主编
·职业、职称考试网络课程
·08年全国各地院校招生就业展
·08年全国各地院校招生计划展
·08年中国各地艺术院校推荐
·08中国**省十强中学评选展示

    中国教育家协会 教协会员理事 香港监制
京ICP证000045号-81
中国香港特区政府注册登记号:18159887-030-01-20-3
业务及合作热线:010-64803658
信息发布:bj64803658@126.com欢迎合作