未现身颁奖现场

　　龚古尔奖的评审表示，39岁的利特尔虽然是新人新作，但在最终10位评委投票中，还是以7票优势成为今年的大奖得主。居住在西班牙巴塞罗那的利特尔并未现身颁奖现场，只是委托出版《仁慈女神》的法国伽利玛出版社编辑向主办方表示，“很高兴能有幸获得这个奖项，缺席颁奖仪式，绝非傲慢不敬，只是自己更愿意远离聚光灯”。伽利玛出版社的代表说：“利特尔没有公开露面，部分原因是他很害羞，更重要的是，他认为文学不是娱乐活动，大家关心的重点是小说本身，而不是他个人。”

　　利特尔1967年出生在美国纽约，他有犹太血统，父亲罗勃利妥是美国《新闻周刊》的资深记者，又以写作间谍小说著名。他在法国长大并取得高中会考文凭，18岁回到美国读大学。毕业后，他花了15年时间周游世界，参加人道组织“反饥饿行动”的工作。他曾申请法国籍，但没有通过。

　　处女作横扫文坛

　　《仁慈女神》是会两门语言的利特尔首度尝试法语写作，书名取自希腊神话，人们因惧怕复仇女神而称之为“仁慈女神”。故事背景发生在二次世界大战期间，通过一个毫无悔意的前纳粹高级军官的叙述，用他个人的视角记录了纳粹在东线战场清洗反抗者和犹太人的暴行。军官和书中出现的其他数百个人物大多是虚构的，但军官叙述的暴行取材于真实的历史事件。故事主角人格复杂，学识涵养丰富，曾接受法官训练，又终其一生受到与妹妹乱伦以及自身抗拒的同性恋性倾向的精神纠缠。利特尔为重现纳粹屠杀的历史背景，花两年时间研究文字、影音记录以及历史资料，至少阅读了200本纳粹德国时代的相关书籍，并到东欧等地实地勘查。军官在回忆录的开头这样写道：“我所做的一切，我做的时候都已经知道后果。不管让人多么难受，多么痛苦，我的义务就是服从和执行。”在早先接受采访时，利特尔曾说：“让我感兴趣的是，究竟什么原因导致一个人成为施虐者。”

　　小说在伽利玛出版社接受付印前，曾遭其它出版社退稿，不过，8月底上市后，迅即引爆法国文坛，不仅成为文学界热烈讨论的作品，销量已突破25万册，而且被译成英文、德文等语言，在英国、美国等国家发行。而各大出版商对于《仁慈女神》版权积极争夺，不少业界人士分析，这本书的大卖，已让利特尔成为迅速致富的百万富翁。在今年的法兰克福书展上，这本书就成为最受关注的焦点，也早早被看好是本届龚古尔奖的热门。10月26日，《仁慈女神》率先获得法兰西学院小说大奖。

　　评论呈现两极化

　　尽管这本书在法国热销，成为近年来罕见的现象，但法国文学界对此书却充满争议。有书评认为，利特尔用第一人称冷静地展现暴行本身以及人们对暴行的漠然，从而强有力地揭示了历史浩劫所包含的“恶的日常化”以及人类所应承担的道德责任，甚至有评论认为该书堪比俄罗斯一代文豪托尔斯泰的史诗巨作《战争与和平》。《费加罗日报》评论文章称：“它不仅仅是一部小说，而是一个事件。”而表示异议的评论也有不少，有述评如此嘲弄道：“小说描写了一个柏拉图式精神恋爱的主人公、一个有教养的同性恋者，喜好法国文学的文化青年，贪求同胞妹妹，最终又杀死母亲，一切看起来是那么虚假又陈词滥调。”还有一些批评文章认为，利特尔的小说表现了作家是个低级的偷窥狂，书中充满了死亡、淫秽和低俗的描写，并未真正挖掘出纳粹反英雄的动机。

太原新闻网