|
1998年《我的名字叫红》出版，确定了帕慕克在国际文坛的地位；该书于2003年获奖金高达10万欧元的都柏林文学奖，同时还赢得了法国文艺奖和意大利格林扎纳·卡佛文学奖，包揽欧洲三大文学奖项。日前，土耳其当红作家奥尔罕·帕慕克撰写的成名作《我的名字叫红》由北京世纪文景文化传播有限公司引进推出。
学习建筑出身的帕慕克是当今土耳其最重要也最畅销的作家，文学评论家把他和普鲁斯特、托马斯曼、卡尔维诺等大师相提并论。自1979年出版第一部小说《塞夫得特州长和他的儿子们》以来，帕慕克获得过欧洲发现奖、美国独立小说奖、法国文艺奖、德国书业和平奖等多种奖项。
据了解，推理小说《我的名字叫红》中所有的角色都是主人公，每一章皆以“我”开头，“我的名字叫黑”、“我将被称为凶手”……每一个角色都说“自己的故事”以及“故事中的故事”，让小说进入“历史魔幻”之境。
英国评论家迪克·戴维新评价说，帕慕克是第一流的说书人。《我的名字叫红》就像陀思妥也夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》一般，虽然是以古典的伊斯兰文学技巧来说故事，却富涵19世纪欧洲小说处理细节的方法。
中国青年报 |
