这是英国教育部负责中小学事务的官员吉姆·奈特推出的一项强硬的新措施，也是英国１０年来考试体系的最大变动之一。

    奈特在接受《观察家报》采访时说：“每一个年轻人都必须牢牢掌握基本技能。我们正在改革评定成绩的方式并提高英语和数学普通中等教育证书考试的难度，以确保年轻人掌握阅读、写作和算术技能。”

    奈特说，改革带来的主要变化是，将学生在毕业后其雇主所需要的英语和数学方面的“功能性”技能的要求贯穿于考试之中。新的考试对语法和数学概念掌握程度的要求将会更严格，例如要求考生写一封条理清晰、内容连贯的信或解决现实生活中的百分比问题。

    此外，计入普通中学教育证书考试成绩的课程作业也将全面调整，以消除学生通过因特网互相抄袭和通过父母帮助来弄虚作假的现象。更多的作业将以考试形式在学校里完成。

    英国现行的中等教育体制使学生可以不用掌握“功能性”技能，只要总分足够就能通过英语和数学考试。这种情况马上就要结束了，更严格的考试方法将于今年秋天试行。（完）