|
非常语言大纪事
“吃了没?” ——中国人见面时使用频率最高的问候语言,用以引出下面的话语或者终结一次谈话,该语言的妙处在于可以完美化解没话说的尴尬气氛,且可以重复使用N次。
大哥大——当港台片开始成为大众下班后娱乐休闲的主要方式时,当录像厅在全国上下遍地开花时,这个“板砖”样的移动电话让我们知道了,电话是可以跟着人跑的。
追星族——还记得四大天王呼风唤雨的年代,疯狂崇拜明星的人大有洪水猛兽的势头,被当时的媒体统称为追星族。如今当年的追星族已经被一个更洋气的名词取代:粉丝。
大片——中国人开始正式接触到好莱坞电影的第一印象。大片一词给人一种精挑细选、精雕细凿之感,只是随着之后西片源源不断的进入国内市场,口味越来越刁的观众开始发现,原来并不是所有的好莱坞片都称得上“大片”一词。
买单——如今再说“算账”,无疑是一种精于算计的小家子气。“买单”一出,挥出钞票,买下账单,给人一种一气呵成的愉悦享受,再加上它充满时尚滋味的语感,说过后奇爽无比。
哈——北京话里也说“哈”,是从满语来的,“你可别老让我哈着你”;不过现在一般人只知道台湾来的“哈”。从“哈日”、“哈韩”到“哈哈族”(即哈里?波特的超级粉丝),“哈”甚至上升到学术的领域,指代一种身体实践与文化想象。
潜水——以匿名的姿态躲藏在暗处,隐藏自己身份。作动词使用。例如:大家都出来发帖啊,强烈鄙视在坛子里~的人,举报~者有奖。现代社会,危机无处不在。因此,有人从网上将“潜水”行动延续到了网下。对于这种生存方式和态度,中国人称之为“中庸之道”。
假打——生活中不真实的、虚伪的、有意夸张的、好面子的行为都可以被称为假打;做感叹词,表示对真实性的怀疑。例如:假打哦?(真的吗?不是吧?);做名词,意为吹牛。例句:给原子弹抛光、粉刷月球、给长城镶瓷砖——生意这么大,是不是假打喔。
熟女——虽然不再青春稚嫩,但是却有岁月历练出来的成熟、自信和时尚品味。所以香港无线电视翡翠台斗胆把“窈窕淑女”改名为“窈窕熟女”,现在这个年代,熟女也许更吃香。
重庆版《江南》
|
今天晚上要停电 漆黑我俩的视线 你到了这里看不见 朝天门在较场口旁边
霓虹灯正眨着眼 月亮靠近大都会顶点 冰粉凉虾黑么甜 红糖水再给我放一点
吃火锅不数芊芊 吃串串才数芊芊的我 家住在五里店 爱看重庆台 街坊邻居正在演
西政的帅哥口袋里面黑有钱 川外的美女漂亮但是很善变 朝天门沿线 贼娃子讨厌 喜欢摸别个包包里的烟
从小被嘉陵江水泡大的我们 不习惯海洋公园泳装的妖艳 如果在“零点”疯 脚干黑痛 你干脆穿上杀杀鞋(拖鞋)
再蹦嫩个(这样)才轻松 |
吃火锅不数芊芊 吃串串才数芊芊的我 眼睛还会放电 跑到解放杯 回归迪吧看表演
当干部一般每个星期可以耍两天 打工仔累死累活加班又加点 汪山跑一圈 买包香烟 老汉说又费马达又费电
从小喝嘉陵江水长大的我们 不喜欢汉堡西餐只爱吃小面 棒棒军黑么凶 东西很重 他一样扛上扛下到处冲 非常的轻松
朝天门沿线 贼娃子讨厌 喜欢摸别个包包里的烟 从小就看尽人情世故的我们 过路讨口的乞丐要钱不要脸
岁月一年一年 时光改变 重庆也有会腾飞的一天 你们能看见 | |